Low frequency issues

Hey, i downloaded audio relay both on my laptop and on my pc, i set up the pc as the player and the laptop as the server, and everything works fine except, The low frequencies just disappear whenever i play anything from my laptop onto the speakers (Edifier r1280dbs) that are connected to the motherboard of my pc.