Linux PC (Ubuntu 16.04.7 LTS), Xperia 10 V. Same problem with Realme GT 5G. Works fine on windows with both phones.
Latest play store Audiorelay, 0.27.5 Linux.
No audio being sent basically
Updated to 24.04 and same situation, after following the 24.04 workaround guide here
I switched to IP Webcam and pulseaudio-virtualmic, works but choppy