I have my home PC set as the server and my laptop set as a player. After adding port-forwarding and running some dynamic DNS, I am able to get my laptop to connect thru the internet. However regardless of what I pick as the device on either side (and I’ve tried every cross combination), I am unable to hear audio. I was trying with a music track playing on the server the whole time.
A couple odd things. Changing the display name on the server does change it on the player. Using the mute button on the player does mute the audio on the server (such that I stopped hearing the music on my headphones directly attached to server).
I am highly perplexed by this. I used a LAN with the phone app as player and laptop as server and it worked perfectly fine. Using phone as player and PC as server (thru internet) also doesn’t work even tho they connect.